Flower (tradução)

Original

Yoon Mirae

Compositor: Nam Hye Seung / Park Jin Ho

Na rua em que eu caminhava
Eu vi uma flor menor do que a minha mão
Assim como meus olhos vão para ela
Meu coração vai para os seus pequenos tremores

E se você cair quando chover?
E se você congelar quando nevar?
Então eu estou preocupada com você
E eu estou preocupada com você

Eu não estou acostumada com palavras bonitas como estas
Embora eu nunca as tenha dito para você

O meu coração foi sempre seu
As minhas preocupações estão sempre apenas em você
Sempre na sua direção
Sempre estarão na sua direção

Se esse momento é tão feliz
É porque você está aqui
Sempre
Não se esqueça, eu estou aqui

Você veio até mim
Trazido pelo vento que soprou de algum lugar
Foi plantado no meu coração
Uma pequena semente chamada você

Eu serei a luz do sol
Para brilhar sobre você todo dia
Eu tomarei conta de você
Regando o meu coração

O meu coração foi sempre seu
As minhas preocupações estão sempre apenas em você
Sempre na sua direção
Sempre estarão na sua direção

Se esse momento é tão feliz
É porque você está aqui
Sempre
Não se esqueça, eu estou aqui

Sem mim
Eu sinto como se você fosse murchar
Então eu não quero te deixar sozinho

Mesmo que o florescer e o murchar
Seja apenas um momento
Mesmo nesse momento
Eu estarei com você

O meu coração foi sempre seu
As minhas preocupações estão sempre apenas em você
Sempre na sua direção
Sempre estarão na sua direção

Se esse momento é tão feliz
É porque você está aqui
Sempre
Não se esqueça, eu estou aqui